El punto de partida de la exposición colectiva Double Wall of Silence es un campo de tensión entre lo hablado y lo no hablado, entre lo silencioso y lo olvidado, entre lo individual y lo colectivo. La migración como tema dominante en los últimos años ha provocado debates sobre las fronteras nacionales, los refugiados, las minorías, la pérdida de identidad, sobre ellos y nosotros, el peligro y el trauma. El poder de registrar experiencias y recuerdos plantea una cuestión de las formas de la narrativa: ¿quién es el orador y quién es el oyente? ¿Cuánto tiempo – y silencio – se necesita para que el lugar del orador pertenezca a lo anónimo, y cuánto tiempo para que el oyente, incluso si se trata de un testimonio no deseado, sea capaz de escucharlo plenamente? ¿Cuándo es posible el diálogo y qué sucede si lo que se dice no se escucha? A través de una selección de obras de cinco artistas que exploran o juegan con la presencia y la ausencia, la existencia y la inexistencia, la exposición se centra en lo silenciado y el poder de lo no dicho; en el silencio como forma de lenguaje y narrativa.

Artistas participantes: Daniel García Andújar, Louis-Cyprien Rials, Driton Selmani, Ariel Schlesinger, Vangjush Vellahu. Comisarios: Anja Obradović y Hana Ostan Ožbolt

Daniel G. Andujar (1966 Almoradí, Alicante) artista y teórico del arte, confronta críticamente las ideologías prevalecientes en sus proyectos. Al revelar el sistema operativo dominante, exponer sus fallas, piratearlo, usarlo críticamente, abre espacios de resistencia a la estandarización del lenguaje a través del cual se crea el mundo. Como él dice: «democratizar la democracia es descifrar el código». La exposición presenta dos de sus obras. Soy Gitano / Echastrí 14 (Soy gitano / Artículo 14) (1992) es un registro del Artículo 14 (de la Constitución española de 1978) sobre derechos humanos en lengua romaní. Al escribirlo en la pared en un idioma de una minoría étnica diseminada por Europa, el artista pone énfasis en el llamado del acto a la protección contra la discriminación. Vale la pena mencionar que el trabajo también se ha mostrado como una serie de carteles, murales e intervenciones en el espacio público como parte de un grupo más grande de sus proyectos de la década de 1990. En ese momento y en el auge de los estudios antropológicos y sociológicos («el artista como antropólogo visual»), los proyectos buscaban acercarse al «otro», pero al tratar con esta «alteridad» a menudo discriminaban aún más. El trabajo es un comentario al respecto y revierte esta ideología. El campo de concentración de Albatera (2019) combina la vista de un dron y la narración de un verso para confrontar la historia traumática de un campo de concentración en la provincia natal del artista de Alicante. Otra historia completamente ausente, en lugar de borrada, de los libros de historia contemporánea en las escuelas de toda España. Este campo de concentración y lo que abarca es y ha sido desconocido para muchos, tanto como la voz de Miguel Hernández presente en el video, un poeta del pueblo, silenciado por la majestuosa figura del más conocido Federico García Lorca.

quepintamosenelmundo, arte, arte online, arte contemporáneo, arte español, artes visuales