EL PASO. Ester Partegás “5ª Bienal Transfronteriza” Del 1 de junio al 16 de septiembre 2018. El Paso Museum of Art

La Bienal de este año incluye pinturas, esculturas, videos y obras sonoras de treinta y dos artistas contemporáneos o colectivos que viven a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. Las obras exploran cuestiones relacionadas con la región fronteriza de los EE. UU.-México, incluida la inmigración, el cruce y la hibridez física, lingüística y cultural.

Por su parte, Ester Partegás presenta Invisible Forces (folletos), 2017-18, una serie continua de folletos en papel que muestran una imagen de un objeto encontrado o una situación en la calle: pedazos de fontanería, un brick de leche caducada, dos bancos encadenados juntos, instalaciones de jardín abandonadas, con textos cortos  impresos en las pestañas desprendibles para que los paseantes se los puedan llevar. Los folletos  se presentan en la forma “no efímera” de una impresión fotográfica única en aluminio, mientras que al mismo tiempo sus versiones en papel facsímil se cuelgan en espacios públicos durante la duración de la exposición. Colgados en los tablones de anuncios en espacios accesibles al público, como cafeterías, lavanderías, supermercados y bibliotecas públicas, las obras se camuflan entre los muchos mensajes y carteles que se encuentran a diario. Los folletos presentan una economía alternativa, una forma sin pretensiones de comunicación directa fuera de las principales formas de intercambio, ejercen un medio particularmente democrático de llegar a una gran audiencia. Lentos y escondidos, pero públicos y libres, provienen de la calle y regresan allí.

Ester Partegás  (1972 , La Garriga , Barcelona) tiene un MFA en escultura por la Universidad de Barcelona y cursó estudios de postgrado en artes multimedia en Universität der Künste , Berlín . Ha presentado exposiciones y proyectos en el Museo de Arte Contemporáneo Aldrich , Ridgefield , CT ; Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía , Madrid ; Hallwalls , Buffalo , Nueva York,Centro de Arte Santa Mónica , Barcelona , y Galería de la Universidad de Rice, Houston, TX, entre otros lugares . Durante la última década, el trabajo de Partegàs ha sido incluido en más de 60 exposiciones colectivas a nivel internacional. Está representada por Foxy Productions, Nueva York; Christopher Grimes , Santa Mónica, y NoguerasBlanchard, Barcelona y Madrid. Es profesora adjunta en el Departamento de Escultura de VCU + Extended Media, donde comenzó a enseñar en 2011. En la actualidad es profesona en Parsons/New York

El Paso Museum of Art. One Arts Festival Plaza. El Paso, TX 79901

http://www.esterpartegas.com

https://epma.art/art/border-biennial

Imagen: Ester Partegás. Invisible Forces (folletos), 2017-18

2018-09-22T08:58:49+00:00